Cerere alocatie/Familienbeihilfe/pe fiecare an si fiecare copil/

(RO) Solicit complectarea dosarului pentru alocatie. Atasez toate documentele justificative!

Atentie: Actele necesare pentru dosarul de alocatie vor fi enumerate in primul E-mail informativ de la noi!

(DE) Antrag auf Gewährung eine Differenzzahlung. Ich beantrage die Familienbeihilfe. Anbei alle Unterlagen!

Anrede *

Frau

Herr

Daca sunteti abonat mentionati NR. ID: / Bei Abonnierten bitte ID.NR eintragen:

Nume/Name: *

VSNR (Numarul de asigurare) *

Adresa de E-mail / E-Mail Adresse: *

Numar de telefon/ Telefon Nummer: *

Adresa din tara natala / Heimat Adresse:

Adresa / Adresse: *

Orasul / Stadt:

Codul Postal / Postleitzahl:

Tara / Land:

Adresa din Austria / Adresse in Österreich:

Adresa / Adresse: *

Orasul / Stadt:

Codul Postal / Postleitzahl:

Tara / Land:

casatorit/a din data/Verheiratet seit:

Numele dvs de nastere/ Geburtsname: *

Numele sotului sau sotiei(al doilea parinte)/Name des zweiten Elternteils:

Numele de nastere sotului sau sotiei(al doilea parinte)/ Geburtsname des zweiten Elternteils:

Adresa din tara natala al doilea parinte / Heimatadresse des zweiten Elternteils:

Adresa / Adresse:

Orasul / Stadt:

Codul Postal / Postleitzahl:

Tara / Land:

Treceti numele si adresa tuturor clientilor din Werkvertrag si perioada exacta lucrata (din- pana) / Tragen Sie den Namen, Adresse und genauen Zeitraum aller Kunden aus dem Werkvertrag ein: *

Treceti numarul copiilor pentru care doriti alocatie / Für wie viele Kinder möchten Sie Familienbeihilfe beantragen?: *

Treceti ani pentru care doriti alocatia / Für welches Jahr benötigen Sie Familienbeihilfe: *

Mesaj cu clarificarea perioadelor fiecarui copil / Tragen Sie den Zeitraum für jedes Kind ein:

IBAN: *

BIC/SWIFT:

Atasati toate documentele sub forma de .pdf compact / Laden Sie alle Dokumente in Form von .pdf hoch:

In cazul in care nu reusiti, puteti trimite si pe E-mail sau pe posta.Pin primul Email de la noi primiti toate informatiile

Alte Documente / Zusätzliche Unterlagen:

(DE)Ich bevollmächtige hiermit die Firma PBB OG (FN 591005a) (Inh.Gruescu Liubita & Inh.Lefcu Carola), Höhenweg 2 ,7342 Kaisersdorf mich bei der Antrag auf Gewährung eine Differenzzahlung sowie damit verbundenen weitergabe von Unterlagen bei Finanzamt Österreich zu vertreten.
(RO)Prin prezenta, imputernicesc societatea PBB OG(FN 591005a) (Inh.Gruescu Liubita & Inh.Lefcu Carola) , Höhenweg 2 ,7342 Kaisersdorf sa ma reprezinte in ceea ce priveste complectarea si depunerea cererii de alocatie si transmiterea documentelor aferente catre Finantele din Austria

Va rugam sa semnati cererea si imputernicirea firmei pentru a efectua aceasta procedura. Pentru o semnatura nereusita va rugam sa apasati (X )si sa refaceti semnatura pina sunteti multumiti cu o semnatura identica cu ceea originala! Bitte unterschreiben Sie den Antrag und die Vollmacht zur Durchführung dieses Verfahrens. Bei einer nicht erfolgreichen Unterschrift drücken Sie bitte (X) und unterschreiben Sie erneut, bis Sie mit der Unterschrift zufrieden sind, die mit dem Original identisch ist!

Semnatura/Unterschrift: *

(DE)Ich erkläre mich hiermit im Sinne des Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) einverstanden, dass von den genannten Behörden meine persönlichen Daten jederzeit von und an die Firma PBB OG weiter gegeben werden dürfen.
(RO)Prin prezenta imi declar acordul in sensul Regulamentului european privind protectia datelor (DSGVO) ca datele mele personale sa fie transmise in orice moment de catre Firma PBB OG catre Institutiile aferente si invers.

Data/Datum:

Notizen

Formular ausgefüllt hochladen:

Formular ausgefühlt hochladen:

Fehlende Unterlagen:

Nachgereicht am:

Datum von Konto:

Rechnung hochladen:

Bezahlt für wie viele kinder:

wegen Kinderanzahl notizen:

Dokumente hochladen

Beweismittel/Screenschot/gesendet

Eingeschriebene Postrechnung hochladen

Note Visible